[English below]
Saknar du också tillbaka till ett enklare liv, då du fick spela Wii Sports hemma istället för att plugga från morgon till kväll? Känner du att du vill starta Pampasveckan med ett otroligt evenemang där du äntligen kan ta fram dina bowlingskills som du gömt undan allt för länge?
DÅ har vi ett perfekt evenemang för just DIG!
Kom med på Pampasbowling med Pedactus och Katharsis på Cinema bowling!
Förutom bowling finns det även möjlighet att spela biljard och umgås med vänner. Cinema bowling erbjuder även studierabatt på krandrycker!
Så dra på dig halaren, putsa dina bowlingsskor och sätt ihop det vinnande laget, för snart rullar vi igång!
Efteråt drar festen vidare till Oliver's Inn!
Anmälan görs LAGVIS på 4-5 personer via google forms. EN från laget anmäler hela laget.
Anmälan öppnar 5.3 kl. 12 och stänger 11.3. (eller när alla platser är fyllda).
De som fått plats, får ett bekräftelsemail 12.3 kl. 12:00 med ett exceldokument där lagansvarige fyller i och bokar en tid åt sitt lag, KOM IHÅG att det är först till kvarn som gäller även i bokningen av bowlingstiden! Kom minst 15 minuter före er speltid börjar så ni hinner utnyttja hela tiden!
Anmälningen är BINDANDE
Anmäl dig här: https://forms.gle/bGG8QCu9MBGZYiri9
Betalningen (9€/person) sker till Katharsis konto: FI64 4958 0010 0740 98
(Skriv i meddelande; namn + Pampasbowling när ni betalar in på kontot!)
Sista betalningsdagen är 15.3.
VAD? Pampasbowling
VAR? Cinema bowling
NÄR? Måndag 18.3.2024 kl. 18-21. (Cinema bowling stänger 21:30)
VARFÖR? För att starta Pampasveckan på bästa möjliga sätt
PRIS? 9€/person
DRESSCODE? Halare
Vid frågor, kontakta:
Pedactus: pedactus.styrelse@gmail.com
Katharsis: katharsis@abo.fi
Kontaktperson vid oegentligheter:
Antonia Nylund: antonia.nylund@abo.fi
____________________________________________________
[IN ENGLISH]
Do you miss a simpler life where you got to play Wii Sports instead of studying all day, every day? Do you want to kick-off Pampasweek with an awesome event, where you finally get to pull out those bowling-skills you’ve been hiding for way too long? In that case, we have the perfect event for YOU!
Jumpstart Pampasweek with us in Pedactus & Katharsis at Cinema bowling!
In addition to bowling, you will be able to play pool and hang out with your friends. Cinema bowling also offers student discount on tap drinks!
So put on your overalls, shine your bowlingshoes and put together a winning team, we´re gonna be rolling soon!
Afterwards the party will continue at Oliver's Inn!
You sign up as a team of 4-5 people through google forms. ONE person from each team signs up the whole team.
The sign up opens up on March 5th at 12:00PM and closes on March 11th (or when all timeslots are filled.)
If your team got a spot, you will receive a confirmation email on March 12th at 12:00PM with an excel document, where the team captain picks a timeslot for the team. Keep in mind that ”first come, first served” also applies to the booking of the timeslots!
Be at Cinema Bowling at least 15 minutes before your time starts!
The sign up is BINDING
Sign up here: https://forms.gle/bGG8QCu9MBGZYiri9
Payment (9€/person) will be made to Katharsis bank account: FI64 4958 0010 0740 98
(Include in the payment description: name + Pampasbowling.)
Last day of payment is March 15th.
WHAT? Pampasbowling
WHERE? Cinema bowling
WHEN? Monday 18.3.2024 18:00-21:00 (Cinema bowling closes at 21:30)
WHY? To start Pampasweek in the best possible way
PRICE? 9€/person
DRESS CODE? Overalls
If you have any questions, you can contact:
Pedactus: pedactus.styrelse@gmail.com
Katharsis: katharsis@abo.fi
Contactperson in case of impropriety:
Antonia Nylund: antonia.nylund@abo.fi